Knowledge grows together with us

Европейската мрежа за съдебно обучение (EJTN) организира нова серия от онлайн разговорни езикови курсове, които ще се проведат в периода 11 май – 17 юли 2026 г.

Курсовете са предназначени за съдии, прокурори, следователи и съдебни служители от държавите членки на ЕС, които вече владеят съответния език и желаят да подобрят разговорните си умения в професионален контекст.

Обученията се провеждат онлайн чрез платформата Zoom и ще продължат 10 седмици, с по едно занятие седмично (60 минути). Групите са малки – до 10 участници от различни държави членки, което осигурява активно участие и ефективна практика.

Програмата е насочена към развитие на уменията за слушане и говорене, усвояване на правна терминология, обсъждане на съдебни решения и обмен на опит и информация относно законодателството в различни държави членки.

Занятията се водят от преподаватели с опит в обучението по чужди езици и познания в съдебната област.

Курсовете ще се провеждат в часовия диапазон 09:00 – 12:30 ч. (централноевропейско време), в зависимост от конкретната група.

Изисквания към кандидатите:

  • за английски и френски език – ниво B1 или B2;
  • за немски, италиански и испански език – ниво B2;
  • група по английски език (ниво B2) е предвидена специално за съдебни служители.

Кандидатстване:

Кандидатстването се извършва чрез Националния институт на правосъдието чрез подаване на заявка в ИСУПО.

В заявката следва да се посочат до 3 предпочитани курса, като се впишат техните референтни номера от графика по-долу, подредени по приоритет.

Краен срок за кандидатстване: 20 април 2026 г.

Одобрените кандидати ще получат потвърждение и допълнителна информация от Европейската мрежа за съдебно обучение.

График на курсовете:

Референтен номерДатиКурсЦелева група
LI/OCC/2026/1611 май – 13 юлиEnglish B2съдии, прокурори, следователи
LI/OCC/2026/1711 май – 13 юлиEnglish B2съдии, прокурори, следователи
LI/OCC/2026/1811 май – 13 юлиFrench B1съдии, прокурори, следователи
LI/OCC/2026/1912 май – 14 юлиEnglish B1съдии, прокурори, следователи
LI/OCC/2026/2012 май – 14 юлиSpanish B2съдии, прокурори, следователи
LI/OCC/2026/2112 май – 14 юлиItalian B2съдии, прокурори, следователи
LI/OCC/2026/2212 май – 14 юлиFrench B2съдии, прокурори, следователи
LI/OCC/2026/2313 май – 15 юлиEnglish B2съдии, прокурори, следователи
LI/OCC/2026/2413 май – 15 юлиEnglish B2съдебни служители
LI/OCC/2026/2513 май – 15 юлиEnglish B1съдии, прокурори, следователи
LI/OCC/2026/2613 май – 15 юлиGerman B2съдии, прокурори, следователи
LI/OCC/2026/2714 май – 16 юлиEnglish B2съдии, прокурори, следователи
LI/OCC/2026/2815 май – 17 юлиEnglish B1съдии, прокурори, следователи
LI/OCC/2026/2915 май – 17 юлиFrench B1съдии, прокурори, следователи
LI/OCC/2026/3015 май – 17 юлиEnglish B2съдии, прокурори, следователи

Лица за контакт:

  • Ралица Иванова, програмен координатор, телефон: 02 9359 154, Email: r.ivanova@nij.bg;
  • Станимир Керемидчиев, програмен ръководител, tелефон: 02 9359 120, Email: s.keremidchiev@nij.bg.

За повече информация можете да посетите уебсайта на Европейската мрежа за съдебно обучение.