Езикови семинари за съдебни служители и съдебни изпълнители в областта на цифровизация на съдебното сътрудничество по граждански и наказателна дела в ЕС – Мадрид (23-25 септември 2026 г.) и Брюксел (6-8 октомври 2026 г.)

Академията по европейско право (ERA) организира два международни езикови семинара в рамките на проекта „Обучение на съдебни служители и съдебни изпълнители в областта на цифровизацията на съдебното сътрудничество по граждански и наказателни дела“, съфинансиран от Европейския съюз.

Проектът обединява 25 организации от различни държави членки и има за цел да подпомогне обучението на съдебни служители и съдебни изпълнители чрез практически ориентирани форми на обучение, насочени към цифровизацията на съдебното сътрудничество в ЕС и усъвършенстване на уменията по правен английски.

Програмите на семинарите:

1. „Цифровизация на сътрудничеството в областта на наказателното правосъдие в ЕС“, Мадрид, Испания, 23–25 септември 2026 г.

Програма

Заявка за участие

2. „Цифровизация на правосъдието: трансформиране на европейските трансгранични граждански производства“, Брюксел, Белгия, 6–8 октомври 2026 г.

Програма

Заявка за участие

Семинарите са предназначени за съдебни служители и съдебни изпълнители от държавите членки на Европейския съюз, които в рамките на своите служебни задължения използват инструментите на правото на ЕС в областта на гражданското или наказателното право. От кандидатите се изисква владеене на английски език на работно ниво.

Организаторите осигуряват на участниците кафе-паузи, обеди и вечери по време на семинарите, като дневни разходи не се изплащат. Участниците следва самостоятелно да организират своето пътуване и настаняване, като направените разходи подлежат на възстановяване съгласно правилата на проекта.

За пътуване на разстояние между 401 и 1600 км в едната посока се възстановява фиксирана сума от 365 евро, а при разстояние над 1600 км – фиксирана сума от 429 евро. Разходите за настаняване се възстановяват за максимум три нощувки, като за Мадрид е предвиден лимит до 140 евро на нощувка, а за Брюксел – до 137 евро на нощувка.

До двама български представители ще бъдат одобрени за участие във всеки от семинарите. Крайният срок за кандидатстване е 22 юни 2026 г.

Одобрените кандидати ще получат допълнителни указания за регистрация от организаторите.

Лицa за контакт:

Ралица Иванова – програмен координатор, тел.: 02 9359 154, e-mail: r.ivanova@nij.bg

Станимир Керемидчиев, програмен ръководител, телефон: 02 9359 120, ел. поща: s.keremidchiev@nij.bg