Самообучителният ресурс „Основи на счетоводството. Практическо ръководство за магистрати“ с автор гл. ас. д-р Николай Кацарски, катедра „Финанси и счетоводство“ на Стопанския факултет на Софийския университет „Св. Климент Охридски“ е разработен съвместно с Университета по застраховане и финанси (УЗФ) в рамките на сътрудничеството с Националния институт на правосъдието (НИП).
Материалът има за цел да подпомогне придобиването на базови знания в областта на счетоводството и финансовата отчетност, като представя по достъпен и систематизиран начин основните счетоводни принципи, структурата на финансовите отчети и логиката на стопанските операции. Поставен е акцент върху значението на счетоводната информация за съдебната и правоприлагащата дейност и за работата по дела с икономически и финансов елемент. Ресурсът е с практическа насоченост и обхваща основни теми, свързани със същността и принципите на счетоводството, метода на счетоводството, счетоводния сметкоплан и счетоводните сметки, активите и пасивите, приходите и разходите, документирането и документооборота, както и съставните части на годишния финансов отчет. Включени са практически примери, приложения и речник на основни счетоводни термини, които подпомагат разбирането и прилагането на представената материя.
Ресурсът е публикуван в Дигиталната библиотека в Портала за е-обучение на НИП (достъп с потребителско име и парола).
